日本一時帰国のためのPCR検査をセブで受ける( How to get a certificate of testing for Covid-19 to enter Japan in Cebu 2022 )

日本一時帰国のためのPCR検査をセブで受ける( How to get a certificate of testing for Covid-19 to enter Japan in Cebu 2022 )

RT- PCR Swabbing Center of UCMed

2021年の年末にUCMEDでPCR検査をした時とは少し流れが異なっていましたが、以前よりスムーズに検査までできました。今回もマンダウェ市にあるユニバーシティセブメディカルセンターで日本帰国のためのPCR検査を行いました。
※流れは変わることがありますので最新の情報は検査される前に必ず病院にご確認ください。

This time I would like to share how to get a certificate of testing for Covid19 to enter Japan at UCMED.
The procedure was changed compare to last year but it became more smoothly than before. I recommend to have test during medical art operation hours. Except medical art operation hours, you will have it at ER.
※The procedure will be changed without notice.

セブから日本に帰国する際の本日現在必要書類など気になるかたはこちら
If you want to know what documents you should provide before traveling to Japan, please visit below
セブから日本に一時帰国 ( Entering Japan from Cebu)

ユニバーシティー オブ セブ メディカルセンター 基本情報
University of Cebu Medical Center Basic Info

住所 / ADD : Ouano Avenue, Subangdaku, Mandaue City 6014, Cebu, Philippines
営業時間 / Operation Hours : 24hrs emergency room
※営業時間は変更になることがあります / Operation hours might be changed
電話 / Tel : (032) 517-0888
フェイスブックページ/ Facebook : https://www.facebook.com/ucmedofficial
Covid19 test detail : https://ucmed.ph/onlineappointment/rt-pcr/
上記UCMed HPにてPCR検査事前予約もできます。
You may visit above UCMed Website to book PCR Test.

ウォークインPCR検査@UCMED
Walk In PCR Test @ UCMED

UCMedのメインのビルディングの裏にあるメディカルアートビルディングの1階駐車場部分に設置されているスワブセンター / Swab center locates at the parking area of UC Medical Art

今回は事前予約ではなく、日本への国際線出発時間の72時間前にウォークインでPCR検査を受けました。実際の出発予定は2022年7月1日マニラ発が午後1455ですが、セブーマニラの移動もあるので検査は2022年6月29日0930ごろ受けました。ウォークインとして検査を受けるステップを簡単に説明します。

This time I went to UCMED as Walk In after I finished registration at Website. My flight for Japan was July 1, 2022 at 1455 from Manila to Osaka. My visit to UCMED was June 29, 2022 at 0930.

Step 1 病院を訪れる前にウェブサイト登録 / Web Registration for PCR Test as walk in @ UCMed

ウェブサイトにアクセスしてBook Now から該当する項目で登録します / Access to their Website to book

病院を訪れる前に私はUCMedのウェブサイトでウォークインの登録をしました。
Please visit below site before visiting the hospital.
https://ucmed.ph/onlineappointment/rt-pcr/

そしてPCR Walk in のBook Now!をクリックします。
Click PCR Walk in “BOOK NOW” ( if you fly with PAL, you click PCR for PAL Passenger. )

すると登録に必要な項目が英語ですが表示されます。住所や、職場の情報、パーマネントアドレス、海外のアドレス、コロナワクチン接種状況などを答えてきます。そして全ての項目に回答するとQRコードが発行されますのでそのQRコードをスクリーンショットかプリントアウトして持参すると到着してから書類に記入する必要がないので時間が省けます。

If you click Book Now, you can see the questions, like address, work place, permanent address, abroad address and Covid Vaccine Status, etc… Once you done answering it, they will issue QR code like below.
Just bring it to UCMed and present at the reception area.

Step 2 レジストレーションへ進む / Registration Area

係りの人にアポイントメントのQRコードを提示してください。
係りの人がウェブで登録した内容をプリントアウトしてウィンド1へ進むように案内されます。
Just present your appointment QR Code to the staff. They will give you printed out register form and you proceed to window 1.

日本人の方はphil healthの使用は無いかと思いますので、ウィンド1の後はウィンド3で支払いを行います。支払いをすると領収書が発行されますので、領収書は日本国が用意している陰性証明書の用紙をもらうまでしっかり保管してください。
After your registration form at window 1, they will call your name so just wait for your turn.
If you will use Phil Health Discount, you proceed window 2 and pay at window 3.

Step 3 支払い / Payment

ウィンド3で支払いを終わると、領収書が発行されますのでその領収書は大切に保管してください。
PCRテストの結果は登録したメールアドレスへ送られてきます。その結果をメールで受け取った後にUCMedのメインビルディング2階にあるラボラトリーに領収書を持って行くと日本政府が用意したコロナ検査証明書が受理できます。ウィンド3の後は向かい側に設置されているASSESSMENT AREAに進みます。

After you settle the payment for the test, they will issue the official receipt. With that official receipt, please proceed to Assessment Area.
Please keep the official receipt until you receive the result at the Laboratory which is on the 2nd floor of main building of UCMed.

Step 4 登録確認 / Assessment Area

支払いを済ませた後はAssessment Areaに進んでください。そこで名前やPCRテストの使用目的や検査方法について確認されます。検査キットを渡されるので次は左手側にある簡易の検査ブースに進みます。
After settle the payment for the test, please proceed Assessment Area. At the Assessment Area, they will ask your name, the purpose of the test, your flight detail, the method of the test and so on….After checking the details, they will give you the kit of the test. Bring it to the test booth.

Step 5 検査 / Swab Test

ライトブルーのブースが簡易テストブースです / Light Blue Booth is for testing area

ブースに進みテストキットを渡し名前の確認をした後に検査は行われます。検査が終わった後は登録したメールアドレスに検査結果が送られてくるのを待ちましょう。UCMedはフィリピンエアラインを利用する方は検査代も若干安く、さらにテスト結果が分かるまでの時間もパルを利用の場合12時間~18時間、それ以外の航空会社の場合24時間~48時間で結果が分かると案内しています。
私の場合は検査をする人が少なかったためか朝9時35分に検査を行い検査を行った午後4時40分にはメールでの検査結果を受信しました。
※検査結果はその時の検査人数などに左右されますので、結果は24時間~48時間で出るというつもりで検査をされてください。追加料金で検査結果が早く発行されるなどの希望にはお応え頂けませんのでお気をつけください。

Proceed the Test Booth and give the test kit to the in charge. After testing, you will wait for the result 24 hours to 48hours. ( In my case, I took the test at 0935 in the morning and received result email at 0440 in the afternoon. However please take note that UCMed doesn’t have a service of rush / expediting of the result.) ※No Rush Service of result.

検査は朝0800~1130、1200~1300はランチブレークが入り、午後1300~1530までに検査を受けるのをお勧めはしますが、それ以外の時間帯はERでの検査となります。そのため検査の登録や支払いなど行う場所が異なります。

Swab Testing Center of Medical Art is from 0800~1130 / 1300~1530. If you go except those time, you need to have the test at ER. Please don’t worry, even swab center of medical art building is closed, you can still have swab test at UCMed ER.

Step 6 検査結果受け取り / Receive the Result of the Test

UCMedのメインビルディングの正面を入るとすぐにエスカレーターがあります。そこを上がって右手にラボラトリーがあります。

If you enter the main building of UCMed, there is a escalator. Please go up to the 2nd floor and on your right side, there is a laboratory reception.

ラボラトリーの検査結果受け取りウィンドに領収書を提示すると日本政府の用意した検査結果フォームとメールで送ってくれたUCMedの検査結果フォームが受け取れます。

Please present your official receipt of the test at the releasing windo, they will give you the Test Form which is provided by Japanese Government and UCMed form.

私はMYSOSで陰性証明書上記2つのファイルをアップロードしてすぐに検疫所から内容確認の返事がありました。無事にMYSOSの背景がブルーに変わり入国もスムーズにできました。

I uploaded those 2 negative certificate at the MYSOS application and back color of MYSOS changed to Blue. I could enter Japan very smoothly.

まとめ

特にフィリピンエアラインを利用される方は検査結果が12時間~18時間で受理できると言っているのでUCでのスワブテストをお勧めします。私の場合は航空会社が異なり24時間~48時間で結果が分かるということで心配だったので検査する人に「ラッシュは受付していないの承知していますが、大体はどれぐらいで検査結果が出ているんですか?」と聞くと「(検査した)夜にはメールで検査結果は送られてくるから明日の朝にはラボラトリーで日本政府の用紙も受理できると思います。」と案内されました。予想よりも早く検査結果はメールで送られてきましたが、翌朝早く検査結果を受け取りに行きました。次に検査を受けるときにはウォークインではなく予約を入れて行ってみたいと思います。

Basically UCMed announce that the result will come out 24-48 hours. If you travel with Philippines Airline, result will come out 12-18 hours. If you have PAL Flight, better have test at UCMed. The rate will be lower and the result will come out earlier than other airline ticket holders. Have a safe flight!





その他カテゴリの最新記事