バレンタインギフトに最適 月化粧で有名な 青木松風庵 月化粧生サブレ チョコレート ( Famous Japanese Confectionery Maker ” Aokishofuan ” from Osaka as Tsukigesho-Valentine Item- Tuki Gesho Raw Sablé Chocolate)

バレンタインギフトに最適 月化粧で有名な 青木松風庵 月化粧生サブレ チョコレート ( Famous Japanese Confectionery Maker ” Aokishofuan ” from Osaka as Tsukigesho-Valentine Item-   Tuki Gesho Raw Sablé Chocolate)

店頭にはバレンタインの商品が目立つ季節がやってきました。月化粧で有名な青木松風庵も2021年1月8日~2月14日までの間チョコレートフェアを開催しています。事前に試したい商品を探してお店に行ったのですが、季節限定で月化粧生サブレのチョコレートが販売されていて驚きました。青木松風庵を代表するみるく饅頭 “月化粧” を洋菓子で表現した月化粧生サブレのチョコレート味を大切な人へ贈るバレンタインギフトにされてはいかがでしょうか?

The season has come when Valentine’s products are prominent in stores. Aoki Shofuan, famous for Tsukigesho, also holds a chocolate fair from January 8th to February 14th, 2021. I went to the store looking for a product I wanted to try in advance, but I was surprised to find that Tsukigesho Sable chocolate is on sale for a limited time only. Why don’t you get it as a Valentine’s gift to give your loved ones the chocolate taste of Tsukigesho Sable, which expresses the milk bun “Tsukigesho” representing Aoki Shofuan with Western confectionery?

( 青木松風庵 月化粧生サブレについてはこちらをご覧ください / Aokishofuan Tsukigesho Raw Sable )
大阪発御菓子処青木松風庵 贈り物や自分へのご褒美にも最適スイーツ 月化粧生サブレ を試そう! ( Let’s try Aoki Shofuan “Tuki Gesho Raw sablé”- Japanese Confectionery is great as a gift )

(青木松風庵 バレンタインギフト お勧め商品)
バレンタインギフトに最適 月化粧で有名な 青木松風庵 ふんわりガトーショコラ ( Famous Japanese Confectionery Maker ” Aokishofuan ” from Osaka as Tsukigesho-Valentine Item- Gateau chocolate )

バレンタインギフトに最適 月化粧で有名な 青木松風庵 ショコラ アーモンド ( Famous Japanese Confectionery Maker ” Aokishofuan ” from Osaka as Tsukigesho-Valentine Item- Chocolate almond )

バレンタインギフトに最適 月化粧で有名な 青木松風庵 ゆらゆらり チョコレート ( Famous Japanese Confectionery Maker ” Aokishofuan ” from Osaka as Tsukigesho-Valentine Item- Yura Yurari Chocolate )

大阪発御菓子処青木松風庵 贈り物や自分へのご褒美にも最適スイーツ 天使のささやき を試そう! ( Let’s try Aoki Shofuan “Angel Whisper”- Japanese Confectionery is great as a gift )

バレンタインギフトに最適 月化粧で有名な 青木松風庵 ちょこもち ( Famous Japanese Confectionery Maker ” Aokishofuan ” from Osaka as Tsukigesho-Valentine Item- Chocolate Mochi )

大阪発御菓子処青木松風庵 贈り物や自分へのご褒美にも最適スイーツ ピュアチョコクッキー を試そう! ( Let’s try Aoki Shofuan “Pure Choco Cookie”- Japanese Confectionery is great as a gift )

バレンタインギフトに最適 月化粧で有名な 青木松風庵 和菓山 チョコレート ( Famous Japanese Confectionery Maker ” Aokishofuan ” from Osaka as Tsukigesho-Valentine Item- Wakayama Chocolate )

バレンタインギフトに最適 月化粧で有名な 青木松風庵 木の実ひろい・プレミアム ( Famous Japanese Confectionery Maker ” Aokishofuan ” from Osaka as Tsukigesho-Valentine Item- Kinomi Hiroi Premium / Nuts Tarte Chocolate)

月化粧 生サブレ チョコレート とは ?
What’s Tsukigesho Raw Sable Chocolate ?

1 枚 ( piece ) : ¥ 130 / 94 kcal

青木松風庵の代表商品でもあるみるく饅頭 “月化粧 “の柔らかい食感やミルクの風味を洋菓子で表現したのが ” 月化粧生サブレ ” です。その” 月化粧生サブレ ” に期間限定でチョコレート味が登場しました。しっとりと柔らかな食感に濃いチョコレートの味わいを楽しめる生サブレです。

“Tsuki Gesho Raw Sable” is a Western confectionery that expresses the soft texture and milk flavor of the milk bun “Tsuki Gesho”, which is also a representative product of Aoki Shofuan. Now ” Tsukigesho Raw Sable Chocolate ” came out for limited time. You can enjoy the gentle taste of rich chocolate and moist and soft texture.

月化粧 生サブレ チョコレート 実食
Let’s try Tsukigesho Raw Sable Chocolate !

さわった感じもしっとりの月化粧生サブレチョコレートです。

Tsukigesho Raw Sable chocolate with a moist feeling.

外は焼かれていて少ししっとり感が中よりも少ないです。切ってもらうと外側と内側では食感が異なることが分かると思います。口にサブレを入れるとしっとり感が噛むごとに増していきます。そしてチョコレートの味わいが濃い中にも月化粧のミルク饅頭の味を感じる不思議なサブレです。

The outside is baked and a little less moist than the inside. If you cut it, you can see that the texture is different between the outside and the inside. When you put a sable in your mouth, the moist feeling increases with each bite. And even though the chocolate taste is strong, it is a mysterious sable that you can feel the taste of Tsukigesho’s milk bun.

月化粧生サブレはホワイトチョコレートとミルクの風味が楽しめますが、月化粧生サブレチョコレートはチョコレートの深いコクを楽しめます。2つの味の違いをもっと良く確かめるために次回は一緒に試してみたいと思います。バレンタインギフトには月化粧生サブレを2種類一緒に選んでみてはいかがでしょうか?

Tsukigesho Sable can enjoy the flavor of white chocolate and milk, while Tsukigesho Sable chocolate can enjoy the deep richness of chocolate. Next time I would like to try it together to see the difference between the two flavors better. Why don’t you choose two types of Tsukigesho Sable for Valentine’s Day gifts?

まとめ

バレンタインの季節にぴったりの月化粧生サブレチョコレートは季節を感じるチョコレート味で、更に青木松風庵を代表するみるく饅頭 “月化粧” を洋菓子で味わえるという青木松風庵らしい商品だと思います。他にも青木松風庵ではチョコレートフェアとして多くの商品が期間限定で販売されていますので、お好きなものをセットにして贈ってみてはいかがでしょうか?

Tsukigesho Sable Chocolate, which is perfect for Valentine’s Day, has a chocolate flavor that makes you feel the season, and I think it is a product that is unique to Aoki Shofuan, which you can enjoy the milk bun “Tsukigesho” that represents Aoki Shofuan with Western confectionery. In addition, many products are sold as chocolate fairs at Aoki Shofuan for a limited time, so why not give your loving ones a set of your favorite valentine products?



YOKOSO! JAPANカテゴリの最新記事