月化粧で有名な 青木松風庵 毎月15日はおしゃれ苺の日 ! ( Famous Japanese Confectionery Maker ” Aokishofuan ” from Osaka as Tsukigesho- Every 15th of Monty is the day ” Oshare Strawberry Daifuku ” )

月化粧で有名な 青木松風庵 毎月15日はおしゃれ苺の日 ! ( Famous Japanese Confectionery Maker ” Aokishofuan ” from Osaka as Tsukigesho- Every 15th of Monty is the day ” Oshare Strawberry Daifuku ” )

元祖関西風苺大福としても有名な青木松風庵の「おしゃれ 苺」が毎月15日は”おしゃれ苺の日”としてお得に楽しむことができます。お得な機会に瑞々しい新鮮な苺がまるまる入った贅沢苺大福を試してみませんか?

Aoki Shofuan’s ” Oshare (Fashionable) Strawberrie Daifuku “, which is also famous as the original Kansai-style Strawberry Daifuku, can be enjoyed at a great price on the 15th of every month as ” Oshare Strawberry Day”. Why don’t you try the luxurious strawberry daifuku with fresh strawberries at a great opportunity?

おしゃれ 苺 とは ?
What’s ” Oshare Strawberry Daifuku ” ?

1個 ( Piece ) : ¥216 / 111kcal

1987年青木松風庵創業者の和菓子職人青木啓一さんが「はんなりとした関西風のいちご大福を作りたい」との思いから考案された元祖関西風苺大福は長い時を経て今では青木松風庵の看板商品の1つとなっています。職人さんが1つ1つ手包みして作られており、柔らかい羽二重餅と白あんに苺がまるまる1つ包まれた”おしゃれ” な苺大福です。

The original Kansai-style strawberry daifuku, which was conceived by Keiichi Aoki, the founder of Aoki Shofuan in 1986, from the desire to “make a smooth Kansai-style strawberry daifuku,” is now known as Aoki Shofuan. It is one of the signboard products. It is a “fashionable” strawberry daifuku that is hand-wrapped by craftsmen one by one, and is wrapped in a soft habutae mochi and sweeten white bean paste.

※羽二重とは、柔らかな肌触りの絹織物の事を指します。その柔らかさと上品さを和菓子で表現したのが羽二重餅です / Habutae refers to silk fabrics that are soft to the touch. ” Habutae Mochi ” expresses its softness and elegance with Japanese sweets.

毎月15日は”おしゃれ苺”の日
Every 15th of the month is the day of ” Oshare Strawberry Daifuku “

青木松風庵の苺大福を試したいなと思った方は是非15日に店に足を運んでみてください。通常1つ税込み¥216のおしゃれ苺が¥170で購入することができます。1つから購入することはできるのですが、6個入りにすると通常は6つで¥1,320の商品が¥1,040で購入できるお得な日です。青木松風庵の苺大福を買うなら15日をお勧めします。

If you want to try Aoki Shofuan’s Strawberry Daifuku, please visit the store on the 15th of the month. You can usually buy one Oshare Strawberry Daifuku for ¥ 216 including tax but it gonna be only for ¥ 170. You can buy from one piece, but if you purchase six of them together, it’s usually to cost ¥ 1,320 but it will be ¥ 1,040. If you want to buy Aoki Shofuan’s Strawberry Daifuku, I recommend to buy on 15th of the month.

おしゃれ苺 実食
Let’s try ” Oshare- Strawberry Daifuku ” !

可愛いサイズのまるまる1つ新鮮な苺が中に包まれた苺大福です。見た目は可愛い大福です。

It is a strawberry daifuku with a cute size whole fresh strawberry wrapped inside. It looks cute Daifuku.

中には新鮮な瑞々しい苺が入っています。包丁で切ってもまだシャキシャキしている新鮮な苺です。

There are fresh strawberries inside. It is a fresh strawberry that is still crispy even when cut with a kitchen knife.

甘すぎない自家製白あんを使用していて苺の酸っぱさなどを感じることができ、苺の美味しさと白あんの美味しさ両方を感じれる大福です。羽二重餅が本当にシルクのように柔らかく何度でも食べたくなる苺大福です。

Using homemade sweeten white bean paste that is not too sweet, you can feel the sourness of strawberries, and you can feel both the deliciousness of strawberries and the deliciousness of sweeten white bean paste. Habutae Mochi is really silky soft and you will want to eat it again and again.

まとめ

おしゃれ苺は青木松風庵を代表するロングラン商品ですが、今では苺だけではなく季節によってシャインマスカット、パイナップル、みかんなど季節のフルーツを使った大福を販売しています。四季折々の御菓子を楽しめる青木松風庵の和菓子を是非試してみてください。

“Oshare” strawberries are a long-run product that represents Aoki Shofuan, but now they sell not only strawberries but also Daifuku using seasonal fruits such as Shine Muscat, pineapple, and mandarin oranges depending on the season. Please try Aoki Shofuan’s Japanese confectionery, which you can enjoy seasonal sweets.

YOKOSO! JAPANカテゴリの最新記事