子供に喜ばれること間違いなしの知育菓子を買ってみよう! (Let’s buy intellectual educational confectionery for kid’s souvenir!)

子供に喜ばれること間違いなしの知育菓子を買ってみよう! (Let’s buy intellectual educational confectionery for kid’s souvenir!)

知育菓子とは?
What’s the Educational Confectionery?

一部の商品 / parts of Cracie intellectual Educational Confectionery

“知育菓子”という言葉はクラシエフーズの登録商標です。
クラシエフーズはお菓子を作るという楽しい体験を通して豊かな創造力を育むことを知育と呼んでおり、お菓子を作ることで創造力を育てる商品を”知育菓子”と表現しています。作って、学んで、食べてというサイクルの中で好奇心旺盛な子供たちにドキドキやワクワクを感じてもらい、創造力を養ってもらう願いを込めて商品開発をおこなっています。

The word “intellectual educational confectionery” is a registered trademark of Kracie Foods. Kracie Foods calls it intellectual education to foster a wealth of creativity through the enjoyable experience of making confectionery. Products that foster creativity by making confectionery are referred to as “intellectual educational confectionery.” In the cycle of making, learning, and eating, they are developing products with the hope that curious children will feel the excitement and develop their creativity.

知育菓子の種類
Type of Educational Confectionery

クラシエフーズは知育菓子の商品を4つのカテゴリーに分けています。購入する前にどういったカテゴリーの知育菓子が子供にあっているか考えてから購入するのがいいかもしれません。

Kracie Food divide their products of intellectual educational confectionery to 4 categories. Before purchase their products, how about stop by their website to figure out which one is good for your kids or friends?

簡単手作り体験
Easy Handmade Experience

ねるねるねるねのスペシャルバージョン
Special Version of Nerunerunerune

ねるねるねるねシリーズは知育菓子のエントリー(初心者用)商品といえます。1986年より販売されているロングラン商品です。行程も他の商品よりも少ないので小さなお子様でも楽しめます。お菓子をまぜると色が変わったり、ふわふわしてきたり子供の創造力を養う入口に立ってみませんか?

“Nerunerunerune” series is said the entry product of intellectual educational confectionery. It’s been on sale since 1986. The process of the product are less than others so even small kids can enjoy it. Why don’t you make your kids stand at the entrance of intellectual educational confectionery to cultivate their creativities by “Nerunerunerune” which is changing the color when mixing confectionery and making it fluffy?

おどろき体験
Surprise Experience

ふしぎ発見シリーズの1つつかめるふしぎ玉
One of Mysterious discovery products “Mysterious balls can be grabbed”

ふしぎ発見シリーズは 知的好奇心を刺激する商品が集まっています。例えば自分だけのオリジナルカラーで恐竜グミを作ったり、のびのびスライムそっくりなお菓子をを水だけで作ったり、たくさんのつぶつぶゼリーを作ったり、シンプルな工程ですがおどろきが体験できること間違いなしです。少しだけねるねるねるねより工程が増えますが幼いお子様でも楽しめます。

Mysterious discovery series is a collection of products that stimulate intellectual curiosity. For example, you can make a dinosaur gummy with your own original color, make a sweet that looks like a stretchy slime with just water, make a lot of small jelly, etc. It is a simple process, but there is no doubt that you can experience surprises. There are more processes than Nerunerunerune, but even small kids can enjoy it.

オリジナル手作り体験
Original Handmade Experience

カラフルピースシリーズのおえかきグミランド
One of Colorful Peace Series Product ” Drawing Gummy Land”

カラフルピースシリーズはカラフルなグミやキャンディーが作れる商品です。自分で色をまぜて自分だけの色をうみ出しそしてグミやキャンディーを作るという色に対する興味や理解を促してくれる商品です。

The colorful peace series is a product that allows you to make colorful gummies and candies. It is a product that promotes interest and understanding of colors by mixing colors by yourself to create your own color and making gummies and candies.

おみせやさん体験
Shops Experience

ポッピンクッキンシリーズ “くるくるたこやき”
One of Pokin Cookin Seriese Products ” Takoyaki ”

ポッピンクッキンシリーズは知育菓子の代表的な商品です。たこ焼き、アイスクリーム、お寿司、ハンバーガーなどを作りお店屋さん体験ができる商品です。お菓子で本物そっくりに作れてしまうこの知育菓子には大人も夢中になります。子供からおとなまで楽しめる商品です。

Popin Cookin Series is a representative product of intellectual educational confectionery. It is a product that you can experience as a shop by making takoyaki, ice cream, sushi, hamburgers, etc. Not only kids but also adults will be crazy about this intellectual educational confectionery that can be made just like the real thing with sweets. It is a product that can be enjoyed by children and adults alike.

ポッピンクッキンのたのしいおすしやさん
こちらはお水のみ用意すればあとはパウダーを混ぜ合わせていくだけです
One of Popin Cookin Product ” Shop of Osushi “
This Product no need use microwave, you just need to prepare water
完成。ちょっとのりの伸ばしがあまかったですが、お菓子でつくられているなんて思えない見た目ですね。
Finished! Can’t believe made with only miracle powder and water
5yrs kid finished with this product helped by older sister 12 yrs old.

クラシエフーズの知育菓子をお勧めする理由
Reasons why recommend Kracie intellectual educational confectionery

合成着色料&保存料フリー
Free of Synthetic Colors & Preservatives

Can you see the green leaf mark?
合成着色料&保存料フリー マーク
Free of Synthetic Colors & Preservatives

クラシエの知育菓子は合成着色料、保存料を使用していないのも特徴です。子供たちが食べるものに安全を求めるのは当然です。

They use all natural colorings and no preservatives in their products. Kracie use safety guaranteed ingredients.

よくわかる作り方紹介
Introducing how to make it well

まじょまじょねるねる 商品裏の作り方案内 QRコードをスキャンしてHPで動画で工程を確認することもできます。
Witch Nerunerunerune There is an instruction at the back of the product. If you visit QR Code Site, You can check it also there.

子供たちに分かりやすいように作り方紹介がされており、商品の裏側にステップを追って説明していますが、それ以外にもウェブサイトでは動画で作り方紹介をしていたり、英語で工程が説明されているものもあります。
作り方説明ウェブサイト (Web Site of How to Make):https://www.kracie.co.jp/foods/okashi/nerune/product/
商品をクリックすると確認できます。Click the products

The method of making is introduced so that children can easily understand it, and it is explained step by step on the back side of the product, but in addition to that, the website introduces how to make it with a video and the process of some products are explained in English.

つくって、まなんで、たべる
Make, Learn and Eat

お水と粉をまぜるだけで色の変化やクリームがふわふわになる変化を楽しめます。5歳の子が楽しく作ることができました。
Witch Nerunerunerune Finished one by 5 years old

考えながら作り、そしてどうしてそうなるのか?という不思議に思う気持ちを抱かせ、経験から学び、そして自分で作ったものを食べるという素晴らしいクラシエの知育菓子。子供はお菓子を食べたがるものです、おやつの時間を知育の時間にあてるのもたまにはいいものです。楽しみながら学べるのが子供には一番です。

Make it while thinking, and Think why does it happen? A wonderful Kracie intellectual educational confectionery that makes you wonder, learn from experience, and eat what you make. Children want to eat confectionery, why not giving Kracie intellectual educational confectionery instead of potato chips sometimes? It is best for children to learn while having fun.

まとめ

子供たちに楽しんで学んでもらいたいと思う親の気持ちは世界共通です。難易度の異なる商品がでているので初めての方は是非ねるねるねるねからお試しください。お水だけ用意すれば後はすべて商品の中に必要なものが入っています。難易度が上がると電子レンジを使用して作るものもあるので商品裏のステップを確認して購入するようにしましょう。こどもと一緒におうちでちょっと楽しみたいときにはクラシエの知育菓子を試してみてはいかがでしょうか?

Parents’ feelings of wanting their children to have fun and learn are universal. There are products with different levels of difficulty, so if you are new to intellectual educational confectionery, please try from Nerunerunerune. All you have to do is prepare water and all the rest is included in the product. As the difficulty level increases, some products are made using a microwave oven, so be sure to check the steps on the back of the product before purchasing. If you want to have a little fun at home with your child, why not try Kracie’s educational sweets?

セブに来た際にはショッピングモールにTinker Houseというアート、クラフト&サイエンスのアクティビティーができるショップがあります。そこでは先生がついてくれてスライムを作ったり、お絵描きをしたり楽しめるので時間に余裕がある際には立ち寄ってみてはいかがでしょうか?

When you visit Cebu, How about stop by Tinker House? Kids can enjoy arts, crafts and science activities at Tinker House. One staff will assist your kid to do activity. If you have time, how about letting your child enjoy making slims or drawing, etc.

ティンカーハウス SMセブシティー
Tinker House SM Cebu City

貯金箱に色をぬったり飾りをつけています
Painting Piggy Bank and decorating it.



YOKOSO! JAPANカテゴリの最新記事