大阪発御菓子処青木松風庵 贈り物や自分へのご褒美にも最適スイーツ アンジュミニョン を試そう! ( Let’s try Aoki Shofuan “ANGE MIGNON”- Japanese Confectionery is great as a gift )

大阪発御菓子処青木松風庵 贈り物や自分へのご褒美にも最適スイーツ アンジュミニョン を試そう! ( Let’s try Aoki Shofuan “ANGE MIGNON”- Japanese Confectionery is great as a gift )

3個入りボックス
3 pieces Box

1984年創業の青木松風庵(あおきしょうふうあん)は大阪発祥のお菓子製造メーカーです。2020年現在は大阪と和歌山に26店舗を出店しています。第六感で創り出される青木松風庵の御菓子は伝統的な和菓子の過程を大切にしながら新しい技術と厳選された原料を用いて作られています。今回は青木松風庵の”アンジュミニョン”をご紹介します。大切な方へのギフトやご家族の団らんを彩るおやつにいかがでしょうか?

Founded in 1984, Aoki Shofuan is a confectionery manufacturer that originated in Osaka. As of 2020, they have 26 stores in Osaka and Wakayama. Aoki Shofuan’s confectionery created with the sixth sense are made using new technology and carefully selected ingredients while valuing the process of traditional Japanese confectionery. I would like to introduce Aoki Shofuan ”  ANGE MIGNON ” today. How about a gift for your loved one or a snack to have sweet time with your family?

( 青木松風庵関連記事 / Related Article of Aoki Shoufuan- Japanese Confectionery )
月化粧で有名な大阪発青木松風庵 (Aoki Shofuan – famous confectionary maker from Osaka )
大阪発御菓子処青木松風庵 贈り物や自分へのご褒美にも最適スイーツ 月化粧生サブレ を試そう! ( Let’s try Aoki Shofuan “Tuki Gesho Raw sablé”- Japanese Confectionery is great as a gift )
月化粧で有名な大阪発青木松風庵 のケーキを試そう (Let’s try Aoki Shofuan Cakes at Eat in Space – famous confectionary maker from Osaka )
大阪発御菓子処青木松風庵 贈り物や自分へのご褒美にも最適スイーツ 木のみひろいを試そう! ( Let’s try Aoki Shofuan “Kinomi Hiroi”- Japanese Confectionery is great as a gift )
大阪発御菓子処青木松風庵 贈り物や自分へのご褒美にも最適スイーツ 船出 を試そう! ( Let’s try Aoki Shofuan “Funade”- Japanese Confectionery is great as a gift )

アンジュミニョン とは?
What’s ANGE MIGNON ?

1 つ(piece) : ¥150 / 98kcal

“アンジュ ミニョン” とはフランス語で”かわいい天使”を意味しています。青木松風庵の”アンジュ ミニョン”は小さい楕円形のやわらかくしっとりしたチーズケーキです。材料にもこだわり、厳選したフランス産2種類、デンマーク産1種類の3種類をブレンドしたチーズで作ったケーキはチーズのこくと後味が楽しめる商品です。モンドセレクション最高金賞を連続受賞している青木松風庵のくちどけ滑らかなチーズケーキを一度試してみてはいかがですか?

“Ange mignon” means “cute angel” in French. Aoki Shofuan’s “Ange Mignon” is a small oval, soft and moist cheesecake. The cake made from cheese, which is a blend of two carefully selected French cheeses and one Danish cheese, is a product that you can enjoy the richness and aftertaste of cheese. Why don’t you try Aoki Shofuan’s smooth cheesecake, which has won the Monde Selection Grand Gold Medal Award in a row?

アンジュミニョンを実食
Let’s try ANGE MIGNON !

可愛いサイズで、パッケージの文字までお洒落に見えますね。1つ1つ個別に包まれているのでご友人やご家族と分けて食べるのに切る手間がなくていいですね。

It’s a cute size, and even the letters on the package look fashionable. It’s wrapped individually, so you don’t have to cut it to eat separately with your friends and family.

くちどけ滑らかそうな見た目をしてます。チーズの良い匂いが漂ってくる気がしませんか?

It looks smooth cheesecake from outside!!! Don’t you feel like the good smell of cheese is drifting?

上の層と中のレアの部分で味わいも異なり、口の中でチーズのコクを感じながらくちどけの感覚の違いも味わえます。厳選された3種のチーズを使用して作られたチーズケーキは濃厚で口に入れた瞬間から溶けていく食感を楽しめます。サイズも小ぶりなのでカロリーも100kcal以下でダイエット中の方でもたまのご褒美に食べてみてはいかがでしょうか?

The taste is different between the upper layer and the rare part inside, and you can also taste the difference in the sensation of squeezing while feeling the richness of cheese in the mouth. The cheesecake made from three carefully selected cheeses is rich and you can enjoy the texture that melts from the moment you put it in your mouth. The size is small, so even if you are on a diet with calories of 100 kcal or less, why not try it as an occasional reward?

まとめ

“かわいい天使”という名前通り手に取ってみると本当に可愛いサイズで、二口ほどで頂けてしまえるチーズケーキです。しかし、その小さくてかわいらしいチーズケーキには想像を超えるチーズのコクが凝縮されていて贅沢な味わいです。チーズケーキファンには絶対試して頂きたい青木松風庵のアンジュミニョンです。

As the name “Cute Angel” suggests, it’s a really cute size cheesecake that you can get with just two mouthfuls. However, the small and cute cheesecake has a luxurious taste with the richness of cheese that is beyond imagination. This is Ange Mignon from Aoki Shofuan, which cheesecake fans should definitely try.



YOKOSO! JAPANカテゴリの最新記事