大阪発御菓子処青木松風庵 贈り物や自分へのご褒美にも最適スイーツ 月化粧もなか を試そう! ( Let’s try Aoki Shofuan “Tsukigesho Monaka”- Japanese Confectionery is great as a gift )

大阪発御菓子処青木松風庵 贈り物や自分へのご褒美にも最適スイーツ 月化粧もなか を試そう! ( Let’s try Aoki Shofuan “Tsukigesho Monaka”- Japanese Confectionery is great as a gift )

1984年創業の青木松風庵(あおきしょうふうあん)は大阪発祥のお菓子製造メーカーです。2020年現在は大阪と和歌山に26店舗を出店しています。第六感で創り出される青木松風庵の御菓子は伝統的な和菓子の過程を大切にしながら新しい技術と厳選された原料を用いて作られています。今回は大阪の月化粧ファクトリーとなんば店限定で販売されている”月化粧もなか” をご紹介します。大切な方へのギフトやご家族の団らんを彩るおやつにいかがでしょうか?

Founded in 1984, Aoki Shofuan is a confectionery manufacturer that originated in Osaka. As of 2020, they have 26 stores in Osaka and Wakayama. Aoki Shofuan’s confectionery created with the sixth sense are made using new technology and carefully selected ingredients while valuing the process of traditional Japanese confectionery. I would like to introduce Aoki Shofuan ” Tsukigesho Monaka” today. It is a limited product of Tsukigesho Factory and Namba branch. How about a gift for your loved one or a snack to have sweet time with your family?

( 青木松風庵 月化粧ファクトリー関連記事 / Related Articles of Aoki Shofuan Tsukigesho Factory )
大阪発 青木松風庵 月化粧ファクトリーに工場見学に行こう! (Let’s go Tsukigesho Factory to have a sweet tour !)
大阪発青木松風庵 月化粧ファクトリー で工場見学をして出来立て月化粧を食べよう! (Aoki Shofuan from Osaka – Tsuki Gesho Factory)

月化粧もなか とは?
What’s Tsukigesho Monaka ?

1個(Piece) : ¥216 / 119 kcal

青木松風庵の代表的な御菓子であるみるく饅頭”月化粧”のみるく餡を最中種で挟んで食べるサクサク香ばしい新感覚味わい最中です。

It is a crispy and fragrant new taste Monaka that you can eat by sandwiching the milk sweet bean paste of the milk bun “Tsukigesho”, which is a typical confectionery of Aoki Shofuan.
※ Monaka is a type of Japanese confectionery that is made by wrapping sweet bean paste in a skin made from mochi.

月化粧もなか を実食
Let’s try Tsukigesho Monaka !

サクサクの最中種の食感を楽しめるように食べる前に自分で最中を完成させるようになっています。作る楽しみもあっていいですね。

Before eating, you can complete the monaka by yourself so that you can enjoy the texture of the crispy monaka. It’s nice to have fun making it.

3秒に1個は売れていると言われる月化粧に使用されているミルク餡がたっぷりです。ぴったり皮にのるようにパックされています。

There is plenty of milk sweet bean paste used in Tsukigesho, which is said to sell once every 3 seconds. Look, very easy to complete Monaka!


青木松風庵のマークが可愛いですね。サクサクの皮とミルクとバターの味わいをしっかり感じるくちどけ滑らかなミルク餡は食感もマッチしています。餡が美味しいのでどんな食べ方をしても美味しいですね。

The smooth taste of sweet bean paste which we can taste milk and butter strongly, and the crispy skin are also matched. The sweet bean paste is delicious, so it’s delicious no matter how you eat it.

まとめ

月化粧に使用されている素材にもこだわったみるく餡の味わいは結局はどんな御菓子に使用されても美味しいということが良く分かりました。北海道産インゲン豆”大手亡”と”白金時”の2種類の豆をオリジナルブレンドした白餡に練乳と国産バターをたっぷり加えて作られたミルク餡は美味しいということです。小さなお子様にも、和菓子が好きな御年寄の方にも気に入ってもらえる優しい味の月化粧もなかを試してみてはいかがでしょうか?

It was well understood that the taste of milk sweet bean paste, which was particular about the ingredients used in Tsukigesho, was delicious no matter what kind of confectionery it was used in. The milk bean paste made by adding plenty of condensed milk and domestic butter to the white bean paste, which is an original blend of two types of beans from Hokkaido, “Ootebou” and “Shirokintoki”, is delicious. Why don’t you try Tsukigesho, which has a gentle taste that both small children and elderly people love ?


YOKOSO! JAPANカテゴリの最新記事