美味しさが後を引く バター焼いちゃった? / Let’s Try Fujiya Baked Butter ?!

美味しさが後を引く バター焼いちゃった? / Let’s Try Fujiya Baked Butter ?!

出会ってしまったが最後不二家の”バター焼いちゃった?”の美味しさにはまってしまい、日本のお土産として買って帰ろうと思います。まだ試してない方に是非食べて頂きたい焼き菓子です。

Fujiya Baked Butter ? made me addicted to it. You can’t understand the deliciousness of Baked Butter? If not yet try, I definitely recommend you to get it now!

バター焼いちゃった? とは ?
What is Baked Butter ?

不二家から2021年8月3日よりセブンイレブンにて先行販売されたまるでバターを焼いたような新食感クッキーです。バターは北海道産バターを使用しており、味だけでなく香も楽しめるお菓子です。

It is a new texture cookie that looks like baked butter, which was pre-sold at Seven-Eleven from August 3, 2021 by Fujiya. The Rich Taste ” Baked Butter ? ” made with Hokkaido butter, and it is a cookie that you can enjoy not only the taste but also the scent.

不二家 とは ?
What is Fujiya Co.,Ltd ?

不二家は1910年11月洋菓子店として横浜元町にオープンしました。その翌月にはクリスマスケーキを販売します。その後関東で店舗を増やし1923年には関東大震災を経験し店舗を焼失してしまいますが、翌年にはバラック建てで店舗を再開しました。そしてハート型の♡チョコレートが発売される1935年には関西にも進出しています。不二家は明治から昭和への激動の時代を乗り越えて成長していきました。日本人なら誰でもしっている不二家のマスコット”ぺこちゃんぽこちゃん”は1950年&1951年に誕生します。そしてあのロングランヒットのミルキーを発売します。その後もポップキャンディーにパラソルチョコ、ルックチョコレートなど子供のころの思い出の中には不二家の商品が沢山あります。不二家は何世代にも及ぶ人々の記憶に残る老舗食品メーカーです。

Fujiya opened in Motomachi, Yokohama in November 1910 as a pastry shop. The following month, started selling Christmas cakes. After that, it increased the number of stores in Kanto Area, and in 1923 experienced the Great Kanto Earthquake and burned down the stores, but the following year reopened the stores in barracks. And in 1935, when the heart-shaped ♡ chocolate was released, it had expanded to Kansai Area. The Fujiya has grown over the turbulent times from the Meiji era to the Showa era. Fujiya’s mascot “Peko-chan Poko-chan”, which is familiar to all Japanese people, was born in 1950 & 1951. And long-run hit “milky” was released. After that, Fujiya’s products such as pop candy, umbrella chocolate, and look chocolate came out and we remember along with the memories of childhood. ” Fujiya ” is a long-established food manufacturer that will be remembered by people for generations.

バター焼いちゃった? 実食
Let’s Try Baked Butter ?!

開けるとバターの香りが広がり食欲がわきます。絶対美味しいだろうと予想さえできてしまうほどいい香りです。

When opened, the scent of butter spreads and the appetite grows. The aroma is so good that you can even expect it to be delicious.

一口サイズで食べやすいので子供のスナックにも最適。パッケージも小さいので持ち運びにも便利です。食べるとじゅわーっとバターの濃い味が口の中に広がり、クッキーのサクサク食感も普通のクッキーとは違い楽しめます。北海道産バターを使ったまるでバターをそのまま焼いちゃったような濃厚クッキーを楽しんでみてはいかがでしょうか?

It’s one bite-sized and easy to eat, so it’s perfect for children’s snacks and the small package makes it convenient to carry. When you eat it, the rich taste of butter spreads in your mouth, and you can enjoy the crispy texture of the cookie unlike ordinary cookies. Why don’t you enjoy the rich cookies made from Hokkaido butter as if you baked the butter as it is?

まとめ

手のひらサイズのパッケージは持ち運びが楽で子供の遠足やオフィスでのスナックに最適です。またとても軽いので日本のお土産としても海外に持っていくのにもお勧めです。一度食べたら止められない”バター焼いちゃった?”を試してみてはいかがでしょうか?

The palm-sized package is easy to carry and is ideal for children’s field trip and office snacks. It’s also very light, so it’s recommended as a souvenir from Japan. Why don’t you try “Baked Butter?” Which you can’t stop once you eat it.




YOKOSO! JAPANカテゴリの最新記事