コンビニスイーツを食べよう!新発売 ローソン 生フロランタン チーズケーキ (Let’s try Convenience Store dessert- Lawson Raw florentine cheesecake)

コンビニスイーツを食べよう!新発売 ローソン 生フロランタン チーズケーキ (Let’s try Convenience Store dessert- Lawson Raw florentine cheesecake)

ローソン自社ブランド“Uchi Café SWEETS“に2020年12月08日新しい仲間が加わりました。一緒に試してみましょう。

Lawson’s own brand “Uchi Café SWEETS” has a new product, Raw florentine cheesecake on December 8th. Let’s try it together !

( ローソンうちカフェお勧めブログ / Lawson Uchicafe Recommended Blog )
コンビニスイーツを食べよう!新発売 ローソン クリームたっぷり白玉ぜんざい(Let’s try Convenience Store dessert-Shiratama Zenzai with lots of Cream Lawson )
コンビニスイーツを食べよう!新発売 ローソン バスチー バスク風ショコラチーズケーキ(Let’s try Convenience Store dessert- Lawson BASCHEE- Basque-style chocolate cheesecake )
コンビニスイーツを食べよう!新発売 ローソン うちカフェスペシャリテ 流奏キャラメルサンド (Let’s try Convenience Store dessert- Lawson Uchi Café Spécialité Caramel Sand)
コンビニスイーツを食べよう!新発売 ローソン うちカフェスペシャリテ 雲泡クリームの苺ショート (Let’s try Convenience Store dessert- Lawson Strawberry Shortcake of Cloud Form Cream )

生フロランタン チーズケーキ とは?
What’s Raw florentine cheesecake ?

コンビニエンスストア ローソンの自社ブランド“Uchi Café SWEETS“より2020 年12月08日に発売された生フロランタン チーズケーキはスライスアーモンドに生キャラメルをかけ、低温で香ばしく仕上げたフロランタンに、しっとり口どけのよいレアチーズを組み合わせた「フロランタン」の生タイプです。

Convenience Store Lawson’s desserts brand “Uchi Café SWEETS” sold new product on December 8th, 2020. It’s Raw Florentine Cheesecake. The sliced almonds are sprinkled with raw caramel and fragrant at low temperature, and it is combined with rare cheese that has a moist and smooth texture.

ローソン標準価格 : 1つ ¥210 (税込み) per pack with tax
カロリー : 222 kcal per pack

フロランタンとは?
What’s Florentine ?

フロランタンはフランスの定番焼き菓子として有名です。本来クッキーの生地にキャラメルでコーティングされたナッツ類をのせて焼き上げて作る糖菓子です。
サクッとした生地にパリパリのアーモンドがぎっしりのっていてキャラメルの香ばしい香りとそのサクサクした食感を楽しめる世界中で愛される焼き菓子です。

Florentine is famous as a classic French pastry. Originally, it is a sugar confectionery made by putting nuts coated with caramel on the cookie dough and baking it. It is a baked confectionery loved all over the world where you can enjoy the fragrant aroma of caramel and its crispy texture with crispy almonds on a crispy dough.

生フロランタン チーズケーキ 実食
Let’s try Raw florentine cheesecake !

上からだけみたらサクサク感を感じるフロランタンです。私は袋から出して食べましたが、勉強や仕事中の方は袋から出さずそのまま食べていくのが手を汚さなくていいかと思います。

It is a florentine that feels crispy when viewed only from above. I took it out of the package and ate it, but if you are studying or working, I think it’s best to eat it as it is without taking it out of the package.

横から見るとこんな感じです。レアチーズの層とフロランタンの層に分かれています。

Seen from the side, it looks like this. It is divided into a layer of rare cheese and a layer of florentine.

フロランタンの食感を想像していましたが、生とついているだけあってサクサク感は和らいでいます。レアチーズケーキのくちどけと柔らかめのフロランタンの中にパリパリのアーモンドを感じます。すごくマッチしていて何の違和感もなく食べてしまいました。後味もよく、上品なスイーツです。固くてフロランタンが苦手という年配の方でも心配なく食べれます。

I imagined the texture of Florentine, but the crispy texture is softened because it is raw. You can feel the crispy almonds in the soft florentine and the texture of the rare cheesecake. It was a great match and I ate it without any discomfort. It is an elegant sweet with a good aftertaste. Even elderly people who are hard and not good at florentine can eat it without worry.

まとめ

個人的にサクサク食感のキャラメルの味わいを深く感じるフロランタンが好きなので低温で焼き上げてレアチーズケーキと一緒にするとはちょっと想像が追いつきませんでしたが、新しいスイーツとして生フロランタンを楽しむことができました。考えてみれば2つのスイーツが1つにうまく重なり、互いの良いところが引き立っているので新感覚スイーツとしてお勧めです。対照的なスイーツを組み合わせた新しいスイーツを試してみませんか?

Personally, I like florentine, which has a deeply crispy texture of caramel, so I couldn’t imagine baking it at a low temperature and combining it with rare cheesecake, but I was able to enjoy raw florentine as a new dessert. If you think about it, the two sweets overlap well into one, and the good points of each other stand out. It is recommended as a new sensation sweet. Why not try new sweets that combine sweets with contrasting textures?

(おいしいスイーツと自宅で旅にでる)

YOKOSO! JAPANカテゴリの最新記事