コンビニスイーツを食べよう!新発売 ローソン クルリン -つぶもっちくるりんケーキ(いちごミルク)- (Let’s try Convenience Store dessert- Lawson KULULIN CAKE- Strawberry Milk -Strawberry Milk )

コンビニスイーツを食べよう!新発売 ローソン クルリン -つぶもっちくるりんケーキ(いちごミルク)- (Let’s try Convenience Store dessert- Lawson KULULIN CAKE- Strawberry Milk -Strawberry Milk )

ローソン自社ブランド“Uchi Café SWEETS“に2021年03月16日新しい仲間が加わりました。一緒に試してみましょう。

Lawson’s own brand “Uchi Café SWEETS” has a new product KULULIN CAKE- Strawberry Milk , on March 16th,2021. Let’s try it together !

クルリン -つぶもっちくるりんケーキ(いちごミルク)- とは?
What’s KULULIN CAKE – Strawberry Milk ?

コンビニエンスストア ローソンの自社ブランド“Uchi Café SWEETS“より2021 年03月16日に発売された クルリン -つぶもっちくるりんケーキ(いちごミルク) はもっちりとした白い生地に、練乳入りのミルククリームと苺果肉や種の入ったソースを包み、ハーフサイズの苺をトッピングしたケーキです。

Convenience Store Lawson’s desserts brand “Uchi Café SWEETS” sold new product on March 16th, 2021. It’s Kululin Cake-Strawberry Milk. It’s a Cake made by wrapping milk cream with condensed milk and sauce with strawberry pulp and seeds in a chewy white dough and topped with half-sized strawberries.

ローソン標準価格 : 1つ ¥255 (税込み) per pack with tax
カロリー : 179 kcal per pack

クルリン -つぶもっちくるりんケーキ(いちごミルク)- 実食 !
Let’s TRY KULULIN CAKE- Strawberry Milk !

しっかりケースに入れてくれているので型崩れせず自宅まで持ち帰れます。うちカフェの商品は細部にまで心遣いがされていていいですよね。

Since it is firmly put in the case, you can take it home without losing its shape. It’s okay for Lawson Uchicafe’s products to be meticulous in every detail.

手を汚さないようにラッパーもついていて、フォークやスプーンが無くても食べれますね。外はふわふわの生地で中には練乳入りのミルククリームが優しい甘さでそこに果肉や種の食感を楽しめる苺ソースが入っています。そして可愛く苺をトッピング。見た目にも楽しめるスイーツです。

It also has a wrapper to keep your hands clean, so you can eat it without a fork or spoon. The outside is a fluffy dough, and the inside is a milk cream with condensed milk that has a gentle sweetness and contains strawberry sauce that you can enjoy the texture of the flesh and seeds. And cute strawberry topping. It is also a sweet that you can enjoy visually.

ハーフカットされた苺が2つのっています。
There are two half-cut strawberries.

苺の酸味と上品な甘さのクリーム、そして苺の味と食感を楽しめるソースが加わり贅沢ワンハンズスイーツです。見た目どおり柔らかい食感と柔らかい甘さで心までふわふわになります。旬のフルーツを使用したスイーツはいかがでしょうか?

It is a luxurious one-hands dessert with the addition of strawberry sour and elegantly sweet cream, and a sauce that allows you to enjoy the taste and texture of strawberries. As it looks, it has a soft texture and soft sweetness that makes it fluffy to the heart. How about sweets using seasonal fruits?

まとめ

期待通り美味しいネーミングもかわいい “くるりんケーキ ” が2つのフレーバーで登場しました。どちらも違った美味しさで1つ選ぶのは難しいので是非2つ食べ比べしてみてください。おうちでゆったりと旬のスイーツを楽しみませんか?

As expected, “Kululin Cake”, which has a cute name, is now available in two flavors. Both have different tastes and it is difficult to choose one, so please try and compare the two. Why don’t you relax and enjoy seasonal sweets at home?


YOKOSO! JAPANカテゴリの最新記事