コンビニスイーツを食べよう! ローソン 毎月6日限定 プレミアムロールケーキ ✖ 2 (Let’s try Convenience Store dessert- Lawson Premium Roll Cake ✖ 2)

コンビニスイーツを食べよう! ローソン 毎月6日限定 プレミアムロールケーキ ✖ 2 (Let’s try Convenience Store dessert- Lawson Premium Roll Cake ✖ 2)

コンビニエンスストアのスイーツブームの火付け役となったローソン自社ブランド“Uchi Café SWEETS“のプレミアムロールケーキが毎月6日”ロールケーキの日”にちなんで通常の大きさの2倍で登場します。お得なプレミアムロールケーキ✖ 2をおうちカフェで楽しみませんか?
(実際店頭に並ぶのは毎月5日・6日です。)

Lawson’s own brand “Uchi Café SWEETS” , Premium Roll Cake ✖ 2 will come out with 2 times bigger size than usual on Every 6th of the month to celebrate ” Roll Cake Day” . Why don’t you try it at a great opportunity?

プレミアムロールケーキ ✖ 2 とは?
What’s Premium Roll Cake ✖ 2 ?

“ロールケーキの日”に合わせて登場する日にち限定商品のプレミアムロールケーキ ✖ 2は北海道産にこだわった原料(北海道小麦、クリーム、バターを使用)のふんわりした生地で、ミルクを強く感じる北海道産生クリームを包んだロールケーキです。✖2とは通常のプレミアムロールケーキの厚さ2倍の大きさで登場ということです。

プレミアムロールケーキ(通常の大きさのもの)
Premium Roll Cake (normal size)
ローソン標準価格 : 1つ ¥150 (税込み) per pack with tax
カロリー : 204 kcal per pack

プレミアムロールケーキ ✖ 2 (2倍サイズ)
Premium Roll Cake ✖ 2 (big size)
ローソン標準価格 : 1つ ¥255 (税込み) per pack with tax
カロリー : 415 kcal per pack

プレミアムロールケーキ通常サイズとの比較と実食
Comparison with premium roll cake normal size

どーんと厚み2倍と広告にはありますが、本当かどうかわかりませんよね?でも、この側面を見たら厚さが2倍というのは間違いなさそうです。

The ad says it’s twice as thick, but you don’t know if it’s true, right? However, looking at this aspect, it seems that there is no doubt that the thickness is doubled.

left side: Premium Roll Cake Right side: premium Roll Cake ✖ 2

間違いなく2倍はありますね。でもお気づきでしょうか?お値段は通常サイズの2倍のお値段より安く販売されているんです。普段の日に2つプレミアムロールケーキを買うよりも6日のロールケーキの日限定に販売される厚さ2倍の方が¥45お得なんです。子供と分けたりするならお得な日に買って食べてみるのをお勧めします。

There is definitely twice as much. But did you notice that the price would not be twice big???? The price of Premium Roll Cake ✖ 2 is not reaching 2 twice expensive than normal size. It’s ¥45 cheaper to try Premium Roll Cake ✖ 2 than buying 2 of premium roll cakes.

実食してみましょう
Let’s try!

さすが厚さ2倍。中の濃厚ミルク味の生クリームがたっぷりはいったロールケーキは見た目よりさっぱりしているので1人でも食べれてしまいますが、カロリーが気になるので子供とシェアします。

Amazing, The roll cake with plenty of rich milk-flavored whipped cream is refreshing than it looks, so even one person can eat it, but I’m worried about calories, so I’ll share it with my children.

毎月6日にはローソンに行ってプレミアムロールケーキ ✖ 2 を買う日と予定表にメモしておこうかと思います。

You need to make memo that every 6th of the month, go to nearest Lawson and grab Premium Roll Cake ✖ 2 and enjoy it at home!

まとめ

広告通り、美味しさそのまま厚さ2倍ですね。
実際にこの”ロールケーキの日”に発売されるプレミアムロールケーキ ✖ 2は店頭には毎月5日と6日の夕方に店頭に登場するそうです。

As advertised, it’s delicious and twice as thick. Premium Roll Cake ✖ 2 will be out on every 5th and 6th of the month in the afternoon at Lawson.

2009年 “いつでも、おうちがカフェになる”をコンセプトに登場したローソンのUchi Café SWEETSには初期からプレミアムロールケーキが登場しています。時の流れと共に変わっていく顧客の好みを研究しつねに専門店と変わらぬ美味しさを手ごろな価格で提供するという信念をまもっているプレミアムロールケーキは原料をいくら北海道にこだわっても料金は変動せずにそのまま販売されています。美味しく進化を遂げるプレミアムロールケーキ厚さ2倍を是非試してみてください。

In 2009, Lawson’s Uchi Café SWEETS, which appeared with the concept of “The house always become a cafe ” has introduced premium roll cakes from the beginning. Lawson studies the tastes of customers that change with the passage of time, and always keep the belief that they will provide the same deliciousness as specialty stores at a reasonable price. That’s why how much you stick to Hokkaido ingredients for Premium Roll Cakes, the price is still the same. Please try twice the thickness of the premium roll cake that is deliciously evolving.

通常サイズプレミアムロールケーキ
Premium Roll Cake (Normal Size)

(コンビニスイーツ関連記事 / Desserts of Convenience Store Related Article )
コンビニスイーツを食べよう!新発売 ローソン お餅で巻いたもち食感ロール ショコラ (Let’s try Convenience Store dessert- Lawson Mochi Texture Roll Cake Chocolate )
コンビニスイーツを食べよう!新発売 ローソン モアホボクリム‐ほぼほぼクリームのシュー(Let’s try Convenience Store dessert- Lawson More Hoboclim-much more cream puff)
コンビニスイーツを食べよう!新発売 ローソン うちカフェスペシャリテ 栗堪能モンブラン (Let’s try Convenience Store dessert- Lawson Mont Blanc of satisfaction chestnuts)
コンビニスイーツを食べよう!新発売 ローソン 生バウムクーヘン (Let’s try Convenience Store dessert- Lawson Moist Baumkuchen)
コンビニスイーツを食べよう!新発売 ローソン うちカフェスペシャリテ 雲泡クリームのショート (Let’s try Convenience Store dessert- Lawson Short Cake of Cloud Form Cream )
コンビニスウィーツを食べよう!新発売 ローソン 食べマス鬼滅の刃 竈門炭治郎& 竈門禰豆子 (Let’s try Convenience Store dessert- Lawson Tabemasu Demon Slayer Tanjiro & Nezuko )
コンビニスウィーツを食べよう!新発売 ローソン ✖ バンダイ 鬼滅の刃タルト(Let’s try Convenience Store dessert- Lawson Demon Slayer Tart)
コンビニスイーツを食べよう!新発売 ローソン パリマロ (Let’s try Lawson Convenience Store Desserts-PALIMARO)
コンビニスウィーツを食べよう!新発売 ローソン 贅沢チョコレートバー 濃密チョコレート (Let’s try Convenience Store dessert- Lawson Luxury Chocolate Ice Cream Bar-Rich Chocolate)
コンビニスウィーツを食べよう!ローソン もち食感ロール ( Let’s try Convenience Store Desserts-Lawson Mochi Texture Roll Cake)
コンビニスウィーツを食べよう!新発売 ローソン チョコ2シュー 焼きチョコ生チョコシュー (Let’s try Convenience Store dessert- Lawson CHOCO2SHU)
コンビニスウィーツを食べよう!新発売 ローソン アンサーク(Let’s try Convenience Store dessert- Lawson ANSAKU)
コンビニスウィーツを食べよう!新発売 ローソン もちぷよ 北海道産牛乳入りミルククリーム (Let’s try Convenience Store dessert- Lawson Mochipuyo Milk Cream made with Hokkaido Milk)
コンビニスウィーツを食べよう!新発売 ローソン もっちりとした白いたい焼き(Let’s try Convenience Store dessert- Lawson Chewy White Taiyaki)
コンビニスウィーツを食べよう!新発売 ローソン プリンミルクレープ (Let’s try Convenience Store dessert- Lawson Pudding Milk Crepe)
コンビニスイーツを食べよう!新発売 ローソン うちカフェスペシャリテ 麗溶けチーズテリーヌ (Let’s try Convenience Store dessert- Lawson Cheese Terrine of beautiful melting)

YOKOSO! JAPANカテゴリの最新記事