血圧が高めの方のミントガム ( Mint gum for people with high blood pressure)

血圧が高めの方のミントガム ( Mint gum for people with high blood pressure)

血圧が高めの方のミントガム-スリムボトル
Mint Gum for people with high blood pressure-Slim Bottle

年齢を重ねるごとに健康に不安がでてくるものです。最近血圧が高いなと気になり始めた方に普通のガムを食べているなら、”血圧が高めの方のミントガム” を試してみてはいかがでしょうか?

As we get older, we become more anxious about our health. If you are eating regular gum for those who have recently started to worry about high blood pressure, why not try “Mint gum for those with high blood pressure”?

血圧が高めの方のミントガムとは?
What’s Mint Gum for people with high blood pressure ?

血圧が高めだなと思う方にお口の恋人ロッテからマイニチケアガムとして”血圧か高めの方のミントガム”が2020年3月に発売されました。こちらの商品は通常のサイズとスリムボトル入りが販売されており、ガムとは別に”血圧が高めの方のミントタブレット”も販売されています。

For those who think that your blood pressure is high, Lotte, a lover of mouth, released “Mint gum for those with high blood pressure” as a daily care gum in March 2020. This product is sold in regular size and in slim bottles, and apart from gum, “mint tablets for people with high blood pressure” are also sold.

ガムには血圧が高めの方の血圧を下げる機能があることが報告されているモノグルコシルヘスぺリジンを配合しています。

This product contains monoglucosyl hesperidin, which has been reported to have the function of lowering blood pressure in people with high blood pressure.

※特定保健用食品ではありません。
※This is not Food for specified health use
※疾病の診断、予防、治療を目的としたものではありません。
※Not intended to diagnose, prevent or treat any disease

モノグルコシルヘスペリジン とは?
What’s Monoglucosyl hesperidin?

柑橘類の果実の皮などに含まれるポリフェノールに酵素の作用でブドウ糖を付加して水に溶けやすくしたものです。モノグルコシルヘスペリジンは、高めの血圧を下げる機能があることが報告されています。

Glucose is added to polyphenols contained in the skin of citrus fruits by the action of enzymes to make them more soluble in water. Monoglucosyl hesperidin has been reported to have the ability to lower high blood pressure.

モノグルコシルヘスペリジンを摂取→腸内でヘスペレチンになる→ 吸収されて血管に移行したヘスペレチンは、血管拡張作用がある一酸化窒素(NO)を増加さる→血管を拡張させることにより、高めの血圧を下げる機能があることが報告されています。

Take monoglucosyl hesperidin → Become hesperetin in the intestines → Hesperetin, which is absorbed and transferred to blood vessels, increases nitric oxide (NO), which has a vasodilatory effect → Reported to have the function of lowering high blood pressure by dilating blood vessels

8週間以上継続して摂取することが血圧低下につながるという研究結果もあるそうで、継続的な摂取が望まれるようです。継続的な摂取が望まれるので毎日のケアガムなんですね。

It seems that there is a research result that continuous intake for 8 weeks or more leads to lowering blood pressure, and continuous intake seems to be desirable. That’s why we call ” Mint Gum for people with high blood pressurea daily care gum.

1日の摂取の目安
Estimated daily intake

ガムは1日6粒、タブレットは1日4粒です。1日の摂取量を守りましょう。
一度に大量に摂取するとお腹がゆるくなることがあるそうです。

6 gums a day, 4 tablets a day
Keep your daily intake.
If you take a large amount at one time, you may feel sick.

まとめ

私も高血圧が気になる1人なので、毎日の運動や、食べ物に気を付けながらサポート的な役割でこちらのガムを毎日噛みたいと思っています。まさしくデイリーケアガムですね。ガムをかむことで満腹中枢が刺激されて食事の量を減らす効果が得られるかもしれない点や、ガムをかむことであごの筋肉が鍛えられて顔が引き締まる効果も望めるかもしれません。何事も度を越さない程度でなければならないとは思いますが、高血圧が気になる方は試してみてはいかがでしょうか?

I’m also one of the people who cares about high blood pressure, so I’d like to chew this gum every day as a supportive role while paying attention to daily exercise and food. Chewing gum may stimulate the satiety center and reduce the amount of food you eat, and chewing gum may also help strengthen your chin muscles and tighten your face. I don’t think anything should be overkill, but if you’re worried about high blood pressure, why not give it a try?



YOKOSO! JAPANカテゴリの最新記事