じゃぱん♥ぬーどるずトリオのU.F.O 梅こぶ茶を試そう!(Let’s try Japanese taste “Umekobucha” U.F.O Fried Noodle!)

じゃぱん♥ぬーどるずトリオのU.F.O 梅こぶ茶を試そう!(Let’s try Japanese taste “Umekobucha”  U.F.O Fried Noodle!)

2020年7月6日に販売開始となったじゃぱん♥ぬーどるずトリオの1つである”U.F.O 焼きそば 梅こぶ茶”を紹介します。じゃぱんぬーどるトリオのカップヌードル抹茶に続く紹介になります。

I would like to introduce “ U.F.O Fried Noodle Umekobucha” of Nissin Food Products Co.,Ltd, one of the trio of “Japan ♥ noodles” that was sale on 6th July, 2020. Not only package but also the taste of noodle makes you satisfy with it.

U.F.Oやきそばって?
What is U.F.O Yakisoba (Fried Noodle) ?

1976年5月に販売開始された日清焼きそばU.F.Oはお皿型の丸い容器に入っており、ネーミングがU.F.Oということで若者たちの間で人気がでました。1980年には日清ソースやきそばU.F.Oと商品名にソースが加えられました。それ以降パッケージには香り引き立つソースや天然のフルーツを使用したソースなどソースにこだわった商品開発やソースにからみやすいような麺を開発したり、常に商品が発売から44年間の間にレベルアップしているカップ焼きそばです。

Nissin Yakisoba U.F.O was on sale with the circle plastic plate in May, 1976. The shape and the name of the product became popular among youths. They changed the product name to Nissin Sauce Yakisoba U.F.O in 1980. Since they started the sale of it, they have been progressing the sauce of Yakisoba sometimes sweeter taste by using natural fruits , fregrances with spices and they even develop the noodles suitable for their sauce.From each angles of ingredients they are developing of their taste until now.

ドラマ「U.F.Oたべタイムリープ」って何?
Do you know the drama of “U.F.O time leap”?

とにかく、日清の広告アイデアは面白い。最近日清やきそばU.F.Oではまったのはなんといっても声優の宮野真守さんが出演しているドラマ「U.F.Oたべタイムリープ」です。U.F.Oを食べたいのに食べれない主役を宮野さんが演じています。食べれない状況に陥り何度もタイムリープしてしまう話なのですが。それが声を出して笑えるぐらい面白かったです。それだけではなく、彼がU.F.Oの作り方を教えてくれる音声もいいですね。声優さんとして活躍されているだけあって、言葉だけで人を弾きつける力がある人だなと感心していたのですがドラマをみてコミュカルな演技もこなす方なんだと驚きました。最近はU.F.Oを見ると彼を思い出してしまいます。それほど印象を残せる人を広告塔に選ぶ日清って流石だなと感心させられました。

Nissin Yakisoba U.F.O ‘s advertising idea is great! They approaches to the consumers by surprising idea and grab and steal our attentions to their products. The drama of ” U.F.O time leap” is the man wants to eat U.F.O is the main character and he tries to eat U.F.O for his lunch but faces many interferences. And keep time leap to eat U.F.O….I haven’t expected I liked the story but it was so fun…I saw it until the end….Applause for the drama!!! If you are interested in the drama, please check it at their official site: https://www.nissin-ufo.jp/tabetimeleap/

U.F.O 梅こぶ茶を食べてみよう!
Let’s eat U.F.O Umekobucha!

U.F.O をまだ試したことがない外国人の方のために作り方から。
Let’s start from how to make U.F.O!

Step 1 : 蓋を①~②まではがす 
Tear off the lid from ① up to ②

After tearing off the lid up to ②, please get out the sauces from inside.

Step 2 : お湯を内側の線までそそぐ
Pour the hot water up to inside written line

Step 3 : 蓋をして3分まつ
Cover the lid and wait for 3 mins

Step 4 : 3分経ったら③をはがしてお湯を③から捨てる
Wait for 3 mins passed, tear off ③ and throw the hot water away from ③

Step 5 : 蓋をはがしソースを入れてかきまぜて、のりを入れて召し上がれ
Tear off the lid and put the sauces and Enjoy U.F.O!

After tear off the lid, put the blue one ( salt sauce ) and put the pink one ( seaweed and powder of plum )
Now ready for eat!

When you open sauce, it start smelling of plum, that is so good smell.

Enjoy Japanese taste cup yakisoba U.F.O Umekobucha!

まとめ

1976年5月に販売開始したカップ焼きそばのU.F.Oを梅こぶ茶味。梅こぶ茶のうま味と酸味にごま油のかおりをきかせたこしのある中太ストレートの塩焼きそばです。さっぱりした味わいでじゃぱんぬーどるとして販売されているので外国人の方々にとってはいいですが、私はちょっとスパイスのきいたソースやきそばの方が好みです。さっぱりした焼きそばが食べたい気分の方にはお勧めです!日本人なら誰もが知っている日清のインスタントカップ焼きそば。宮野真守さんがいい感じに調理説明を読み上げる動画と共に今日のランチに食べてみてはいかがでしょうか?

“Cup Yakisoba U.F.O” has been selling since May 1976, has new Japanese taste “Umekobucha= Kelp tea with Plum U.F.O”. It is Salt Yakisoba with flavored Kelp tea with Plum. Simple taste but you can taste Japanese traditional Umekobucha which we usually drink in the special occasions.

(じゃぱん♥ぬーどるずトリオ関連記事 / Related Articles of Japan ♥ noodles trio)
じゃぱん♥ぬーどるずトリオのどん兵衛 すき焼きを試そう!(Let’s try Japanese taste “Sukiyaki Udon” of Donbei!)
じゃぱん♥ぬーどるずトリオのカップヌードル抹茶を試そう!(Let’s try Japanese taste “Matcha” Cup Noodle!)

YOKOSO! JAPANカテゴリの最新記事